[Biohazard] 完了完了,要變殭屍了!

Biohazard捨棄了殭屍傳統的《惡靈古堡4》,從「Dawn of the Dead」電影系列轉向「The Thing」與「Body Snatcher」系列學習,變成一齣寄生怪物的「奪舍」傳奇(如果你和我一樣愛看港片,應該知道奪舍就是指鬼魂附身吧?)。敵人不再是骷髏與爛肉,而是長得和米其很像的寄生獸。雖然我對雨傘公司的解散感到有些傷心,不過這或許是斬斷過去包袱的唯一方法吧。而這個四代,尤其是Wii版的設計,真是好玩到不行,尤其配音更是可圈可點。

早年的國外遊戲媒體常常取笑Biohazard系列的英語配音非常蹩腳,甚至還創造了「Biohazard式英語」的專有名詞,來代表這種日本風洋涇濱。相較之下,同為恐怖遊戲的《Silent Hill》系列在英語台詞上的表現就相當傑出,有時候我甚至覺得腳本攪不好就是以英文做思考基礎來撰寫的呢。在《惡靈古堡4》裡,身材發育過佳的Ashley小妹妹,發音標準、又帶有軟膩的奶味,非常可愛。當我架梯子,不小心看到她的小褲褲,而被她責罵「Pervert」(變態,Hentai)的時候,真是全身酥軟、開心到不行。

Dna昨天看報紙,意外瞥見一則新聞,節錄部份:

美國知名生物學家克雷格·文特與他的研究團隊日前宣佈,他們完成了一項“基因體移植”(genome transplantation)實驗,借助染色體移植技術,將一種細菌的全套基因移植到另一種細菌,而且新基因反客為主,完全取代舊基因,讓基因接受者變成基因捐贈者的分身,從而向合成生命邁出了重要一步。

當下整個人彷彿觸電,啊呀,這就是雨傘時代來臨的前兆嗎?一個異體生物的DNA對宿主DNA取而代之的過程…嗯嗯,不能說我對這種恐怖故事預想的未來充滿期待,不過一想到這是另外一個遊戲幻想的實踐,還是不得不感動一下。至於道德與倫理的考量,等我打完《惡靈古堡4》ADA篇再說吧。
zombie wannabe
(這張照片不知道從哪裡來的…但我忍不住想要在這篇文章引用一下,這是許冠英、和一個長得很像許冠英的女孩,然後快要變殭屍了!XD)

7 thoughts on “[Biohazard] 完了完了,要變殭屍了!

  1. 我永遠記得Biohazard一代真人演出片頭中,最後面好像在介紹參賽選手的怪怪片段。

    還有遊戲中第一句配音對答:
    「WHAT IS THAT?!」
    「IT’S A MONSTER!!!」

    如同博士講的,KONAMI遊戲好像都沒這問題?Silent Hill、MGS國際版的配音都相當不錯。

  2. 長得像許冠英已經很糟了,這麼說有些對不起照片裡的小姐,但總讓我覺得她連未來的人生也像許冠英在電影中一般衰運XD
    (再次向這位不知名的小姐說聲對不起XDXD)

  3. 「What is this?」「Is it good to drink?」

    Capcom可能本來只是個很local的公司吧XD

    十號衛星,
    真奇妙,許家三兄弟裡面,冠英兄就是非常不一樣啊XD

  4. 畢竟是同屬,相似度比較高。

    其實要讓外來基因以PLASMID形式表現不難,只是一直以來只有特定物種(多數細菌、單細胞真核生物,多細胞好像只有線蟲吧?)能做到。把兩種細胞融合成一個的技術倒是早就有了,例如做單株抗體的細胞株通常是把人的免疫細胞跟老鼠的腫瘤細胞融在一起。

    所以真要說的話,這把傘其實撐很久了……

  5. S. Peter,

    看到PLASMID我就不禁想起期待已久的BIOSHOCK,kukukuku

    不知道PLASMID使用過量會怎樣呢…

    附帶一提,UMBRELLA CHRONICLES影片感覺很棒呢。

  6. 博士,
    也沒這麼糟啦,這項成果仍然算是不小的一步,只是光看報導我抓不到這項成果在學術上的重要性……
    話說當年問同為基礎生物研究領域的大學新生為何要入這行,超過一半都是因為立志要開發出T VIRUS……殭屍果然是分子生物學者的浪漫嗎……

    達坦尼歐,
    BIOSHOCK……查了一下才想起來是哪個遊戲。一般來說,在生物體內表現過量PLASMID會造成GENE SILENCE,使PLASMID上的基因和染色體中的相同GENE被停用。如果是指環境中的人工PLASMID,這被視為一種新的污染,美國的環保單位已經提出報告指其可能造成抗藥性病原產生,好像美國每條河都有檢測到污染的樣子。會不會養出什麼怪東西就不知道了……

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *